Nihongo: Giving and Receiving in Japanese


Lesson 7

Sentence Pattern : Subject は tools で Direct Object を verbmasu

- it indicates a method or mean used for an action.
1. わたし は はし で ごはん を たべます
I eat breakfast with chopstick。

2. にほんご で レポ-ト を かきます。
I will write the report in Japanese。
Sentence Pattern : Word/Phrase は Language で なん ですか
This question is used to ask how to say a word or a sentence in other languages.
1. [ありがとう] は えいご で なん ですか
...[Thank You] です.
What is[ありがとう]in English?
...It's "Thank You".

2. [Thank You] は にほんご で なん ですか?
...[ありがとう] です.
What is Thank You in Japanese?
...It is "ありがとう".
Sentence Pattern :  Giver は Receiver に (Event) Direct Object を giving verb
Verbs like あげます, おしえます, かします, etc. need persons to whom you give, lend, teach, etc. The person are marked with .
Giving Verb
* あげます
* おしえます
* かします
*でんわ を かけます
* N を おくります
* N を かきます
* N を しゅうりします
1. あした わたし は はは の たんじょうび に かばん を あげます。
I will give a bag to my mothers birthday tomorrow.

2. まいにち せんせい は がくせい に えいご を おしえます。
The teacher teaches English language to the students everyday.

3. きのう ぎんこう は たなかさん に おかね を かしました。
The bank lent to Mr. Tanaka yesterday.

4. こんばん ベンさん は ABC かいしゃ へ でんわ を かけます。
Mr. Ben make a phone call to ABC company tonight.

5. らいしゅう わたし は かぞく に おかね を おくります。
I will send money to my family next week.

6. せんしゅう わたし は マリア さん に メ-ル で てがみ を かきました。
I wrote a letter to Ms. Maria using the email last week.

7. あした の あさ わたし は ドライバ で アナさん の テレビ を しゅうりします。
I will repair the T.V of Ms. Ana using the screw driver tomorrow morning.
Sentence Pattern :  Receiver は Giver に (Event) Direct Object を receiving verb
Verbs like もらいます, ならいます and かります express action from the receiving side. The persons from whom you receive those actions are marked with .
Receiving Verb
* もらいます
* ならいます
* かります
1. あした はは は たんじょうび に わたし に かばん を もらいます。
My mother receive a bag from me to her birthday tomorrow.

2. まいにち がくせい は せんせい に えいご を ならいます。
The students learn English language from teacher everyday.

3. きのう たなかさん は ぎんこう から おかね を かりました。
Mr. Tanaka borrowed money from bank yesterday.

4. らいげつ かぞく は わたし に おかね を もらいます。
My family will receive money from next month.
から is sometimes used instead of に in this sentence pattern. When you receive something from an organization like a school or a company, on から is used.
1. きむらさん は やまださん から はな を もらいました.
Ms. Kimura received flowers from Mr. Yamada.

2. ぎんこう から おかね を かりました.
I borrowed some money from the bank.
Sentence Pattern :  もう Direct Object を Vました
もう means “already” and is used with Vました. In this case, Vました means that the action has been finished. The answer to the question もう Vましたか is はい, もう Vました or いいえ まだ です.
1. も う にもつ を おくりましたか?
...はい、 もう おくりました
...いいえ、 まだ です。
Have you sent the parcel yet?
...Yes, I have [already sent it]
...No, not yet

In giving a negative answer to this type of question, you should not use Vませんでした, as this simply means you did not do the specified task rather than you have not done it yet.

Related Articles: List of Japanese Sentence Structure
If you think this article helped you, share this in your friends on Facebook, Twitter or Google+. Thank You so much. Sharing is giving!

No comments